• Beranda
  • Berita
  • Umum
  • Musik & Lagu
    • Daftar Lagu Buku Ende
    • Daftar Lagu Buku Nyanyian
  • Pariwisata
  • Etnis Batak
    • Angkola Sipirok Mandailing
    • Karo
    • Pakpak Dairi
    • Simalungun
    • Toba
  • Sejarah
  • Humor
  • Download Area
  • Donasi
BatakPedia
  • Beranda
  • Berita
  • Umum
  • Musik & Lagu
    • Daftar Lagu Buku Ende
    • Daftar Lagu Buku Nyanyian
  • Pariwisata
  • Etnis Batak
    • Angkola Sipirok Mandailing
    • Karo
    • Pakpak Dairi
    • Simalungun
    • Toba
  • Sejarah
  • Humor
  • Download Area
  • Donasi
No Result
View All Result
  • Beranda
  • Berita
  • Umum
  • Musik & Lagu
    • Daftar Lagu Buku Ende
    • Daftar Lagu Buku Nyanyian
  • Pariwisata
  • Etnis Batak
    • Angkola Sipirok Mandailing
    • Karo
    • Pakpak Dairi
    • Simalungun
    • Toba
  • Sejarah
  • Humor
  • Download Area
  • Donasi
No Result
View All Result
BatakPedia
No Result
View All Result
Home Musik & Lagu

Anakkon hi do hamoraon di au

batakpediabybatakpedia
18 Februari 2012
inMusik & Lagu, Toba
0 0
0
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsAppShare on Line

Download aplikasi Lagu Batak di Playstore

Komponis : Nahum Situmorang

 

[showhide]
Marhoi hoi pe au inang da tu dolok tu toruan
mangalului ngolu-ngolu naboi parbodarian
asal ma sahat gelleng hi da sai sahat tu tujuan
anakkon hi do hamoraon di au.

Nang so tarihut hon au pe angka dongan
ndada pola marsak au disi
marsedan marberlian, marcincin nang margolang
ndada pola marsak au disi

Huhoho pe massari arian nang bodari
lao pasikkolahon gellekki
naikkon marsikkola satimbo timbona
sikkap ni natolap gogokki
[/showhide]

Tema : Perjuangan Orang Tua untuk Anaknya
Ringkasan: garis besarnya bisa diceritakan tentang kecintaan orang tua terhadap anak. Anakkon hi do hamoraon di ahu artinya anakku adalah kekayaanku., kemuliaanku. Orang tua banting tulang mencari rejeki ke sana ke mari demi untuk menyekolahkan anak. Orang tua tak perduli, tak iri dengan teman-teman yang memiliki kekayaan, punya mobil sedan, emas berlian ataupun cincin dan gelang, yang penting anak bisa sekolah.

Marhoi hoi pe au inang da tu dolok tu toruan
== berkeluh (bersusah payah/banting tulang) pun aku ke gunung ke dataran
mangalului ngolu-ngolu naboi parbodarian
== mencari penghidupan yang bisa semalaman
asal ma sahat gelleng hi da sai sahat tu tujuan
== yang penting anakku tercapai cita-cita/tujuannya
anakkon hi do hamoraon di au.
==anakku adalah kekayaanku/kemuliaanku

Nang so tarihut hon au pe angka dongan
== walaupun aku tidak bisa ngikut (gaya) teman
ndada pola marsak au disi
= aku tidak mengeluh (akan hal itu)
marsedan marberlian, marcincin nang margolang
= bermobil sedan, mempunyai berlian, cincin, dan gelang
ndada pola marsak au disi
= aku tidak mengeluh (akan hal itu)

Huhooho pe massari arian nang bodari
= (hugogo? ) bekerja siang dan malam
lao pasikkolahon gellengki
= untuk menyekolahkan anakku
naikkon marsikkola satimbo timbona
= yang harus sekolah setinggi-tingginya
sikkap ni natolap gogokki
= sampai semampuku (sekuat tenagaku)

 

Download aplikasi Lagu Batak di Playstore

 

sipeop na otik ndang marlobi-lobi, si peop na godang ndang hahurangan.

BATAKPEDIA

Tags: Nahum Situmorang
Previous Post

Kamus Batak – Indonesia Mobile Edition

Next Post

Haholonganku do ho

Next Post

Haholonganku do ho

Please login to join discussion

Dukung Pengembangan BatakPedia

Detail Informasi Donasi

atau donasi langsung dari paypal :

Menjadi Penulis

Ingin berkontribusi menjadi penulis di BatakPedia?
Silahkan segera Daftar atau Login

Ikatlah ilmu pengetahuan dan bagikan dengan cara menuliskannya

Ensiklopedia Budaya Batak

Batakpedia menyajikan berita, budaya, musik, pariwisata, politik, ekonomi, tokoh,dan ragam lainnya yang bersumber dari berbagai situs dan narasumber resmi

Menjadi Penulis

batakpedia.org membuka kesempatan kepada siapapun dengan latar belakang apapun untuk bergabung menjadi kontributor.

Bagi yang ingin bergabung menulis, kirimkan contoh artikelnya ke email bonpascamp@gmail.com

Untuk informasi lebih lanjut, silahkan kunjungi halaman berikut ini.

Telusuri Berdasarkan Kategori

  • Angkola Sipirok Mandailing
  • Berita
  • Budaya
  • Buku Ende
  • Buku Nyanyian
  • Humor
  • Karo
  • Musik & Lagu
  • Opini
  • Pakpak Dairi
  • Pariwisata
  • Pengembangan
  • Sejarah
  • Simalungun
  • Toba
  • Tokoh
  • Umum
  • Situs Ofisial
  • Kamus
  • Pedoman Media Siber
  • Menjadi Penulis
  • Tentang
  • Donasi
  • Advertising
  • Hubungi Kami

Ensiklopedia Budaya Batak. ©2009 Sunardo Panjaitan . All rights reserved Official site | Wiki | Forum | Sourceforge | Twitter| Facebook

No Result
View All Result
  • Beranda
  • Berita
  • Umum
  • Musik & Lagu
    • Daftar Lagu Buku Ende
    • Daftar Lagu Buku Nyanyian
  • Pariwisata
  • Etnis Batak
    • Angkola Sipirok Mandailing
    • Karo
    • Pakpak Dairi
    • Simalungun
    • Toba
  • Sejarah
  • Humor
  • Download Area
  • Donasi

Ensiklopedia Budaya Batak. ©2009 Sunardo Panjaitan . All rights reserved Official site | Wiki | Forum | Sourceforge | Twitter| Facebook

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In